Friday, 16 January 2015

Thursday, 15 January 2015

Swedish stylist Lotta Agaton's Stockholm apartment is up for sale, which means we get to see some new pictures from her stylish home, yay! I obviously can't resist posting a few of them here... Now I can't wait to see what Lotta will do with her new place, but according to her inspiration boards, the colours will be a lot darker.

L'appartement de la styliste suédoise Lotta Agaton à Stockholm vient d'être mise en vente, et par conséquent, on a la chance de voir de nouvelles photos de son superbe intérieur! Evidemment, je ne peux pas m'empêcher de publier quelques unes ici... Maintenant j'ai hâte de voir ce que Lotta va faire avec sa nouvelle maison, mais d'après ses planches d'inspiration, les couleurs seront bien plus foncées.

Monday, 12 January 2015

Åsa Stenerhag is a Swedish fashion designer working for the brand Filippa K. Her beautiful flat is located in Stockholm and filled with carefully selected furniture in neutral tones, warmed up by ethnic textiles and objects brought back from trips around the world. Her own art covers the walls and makes her home feel very personal and inspiring.

Åsa Stenerhag est une designer mode qui travaille pour la marque Filippa K. Situé à Stockholm, son joli appartement est rempli de mobilier soigneusement sélectionné dans des tons neutres, réchauffé par des textiles & objets ethniques rapportés de ses voyages autour du monde. Ses propre oeuvres couvrent les murs et donnent une touche personnelle et inspirante à son intérieur.

Thursday, 8 January 2015

I know this is a design blog, but today I find it difficult to focus on anything after the abominable terror attack that happened just down the street from the design school where I was teaching yesterday. I will never be able to understand this kind of hatred and extreme violence in the name of religion. We are all Charlie and my heart is crying.

Je sais que ceci un blog design, mais aujourd'hui j'ai du mal à focaliser sur quoi que ca soit suite à l'abominable attaque terroriste qui s'est produite tout près de l'école design où je donnais des cours hier. Je ne vais jamais pouvoir comprendre ce genre de haine et violence extrême au nom de la religion. Nous sommes tous Charlie et mon coeur pleure.


Illustration Lucille Clerc